曝内部邮件！赛默飞13亿美金收购昂飞

世界上最大科研设备制造商赛默飞世尔科技公司宣布同意现金支付13亿元美金买下美国昂飞公司，以壮大它的基因分析产品业务。

赛默飞的这一出价是平均每股14美金，对于昂飞公司周五报收的9.21股价来讲是增加了52%。

昂飞公司股票收盘价为13.7美金，而赛默飞世尔公司的不变。

位于加州圣克拉拉的昂飞公司，2014年收入约3.5亿美金，主要生产基因组分析和基因检测工具。

在这一收购结束后，昂飞公司预期将于第二季度末关闭后，被整合入赛默飞世尔公司的生命科学解决方案部门。

内部邮件如下：

2016年1月8日

亲爱的同事们：

很高兴地告诉你我们今天宣布了一项协议收购昂飞公司，一家业内领先的细胞内和基因分析产品提供商，收购价为大约13亿美金。你能通过链接阅读这条新闻。

对于你们不熟悉昂飞公司的人来说，这个公司位于加州圣克拉拉，全世界有大约1100名员工。他们生产开发能用于分析细胞、蛋白、基因水平的生物系统的技术，这些产品被在生命科学、转化研究、分子诊断、生殖健康、农业生物技术等领域里工作的客户所使用。

我们为将整合昂飞进入我们的生命科学解决方案部门并增强我们在生物科学及基因分析中的领导地位而感到兴奋。特别要说的是，昂飞的抗体组合将会显著地扩大我们在新的高增长的应用产品如流式等方面的产品。